Страница 2 из 3 « Первая 123 Последняя »

Тема: Адаптированная литература на английском

  1. ответ для ТАТТО , на сообщение « Я думаю, что это Pre-Intermediate. ... »
    #11
    переезжаю на радугу Аватар для Linas
    Регистрация
    26.07.2006
    Адрес
    Центр
    Сообщений
    13 704

    Цитата Сообщение от Пишбарышня Посмотреть сообщение
    Хорошая серия Английский клуб.
    поддерживаю, хорошая серия

  2. ответ для Надя , на сообщение « Боюсь что я не сильна в уровнях.... »
    #12
    Наш человек
    Регистрация
    07.04.2008
    Сообщений
    6 466

    Цитата Сообщение от Надя Посмотреть сообщение
    я просто сама не владею языком поэтому мне трудно оценить его уровень
    Онлайн тест. Бесплатно, но с регистрацией.
    Или любой другой подобный, в сети их много.
    Все онлайн тесты "слегка" льстят. Так что результаты придётся снизить на пол-уровня или даже на уровень

    Вообще полезно читать тексты любой сложности, к текстам уровня знания языка необходимо делать упражнения.

    Мои дети пользовались британскими книжками этого и других подобных издательств.

    Очень важно, чтобы "адаптированный текст" не был дважды-трижды переведен с какого-то на английский, а потом на адаптированный английский
    Так что, если встретите сказки Бр.Гримм или Ш.Перро в адаптированной серии английских книг - задумайтесь , а так ли уж нужна именно эта книжка

    Что касается электронных вариантов - всё или покупается легально и дорого, или забесплатно качается с торрентов. В торрентах есть тематические разделы, сориентироваться легко.
    Когда мы приходим, мы смотрим на Небо...

  3. #13
    Активный участник
    Регистрация
    12.07.2007
    Адрес
    Кораблестроителей
    Сообщений
    433

    На сайте englishtips111111@org (без единичек). Есть, кажется, отдельный раздел адаптированная литература. Там обычно указан либо уровень, либо количество слов, которым нужно владеть.

    Литературу желательно выбирать англоязычных издательств, чтобы адаптирована она была не "с русским акцентом".

  4. ответ для KatiaL , на сообщение « На сайте englishtips111111@org (без... »
    #14
    с Марса Аватар для COBА
    Регистрация
    10.03.2008
    Адрес
    Там, где есть кофе
    Сообщений
    39 244

    Цитата Сообщение от KatiaL Посмотреть сообщение
    На сайте englishtips111111@org (без единичек). Есть, кажется, отдельный раздел адаптированная литература. Там обычно указан либо уровень, либо количество слов, которым нужно владеть.

    Литературу желательно выбирать англоязычных издательств, чтобы адаптирована она была не "с русским акцентом".
    (а единички зачем?)
    ...Так появился Массовый Сытый Невоспитанный Человек. ...
    (А. Стругацкий)

  5. #15
    Активный участник
    Регистрация
    12.07.2007
    Адрес
    Кораблестроителей
    Сообщений
    433

    Единички по глупости, наверное Может, нельзя названия других сайтов прямо так писать? Я в закупках видела с единичками, вот и написала.
    Но сайт правда хороший. Там чего только нет.

  6. #16
    Мега-элита Аватар для Надя
    Регистрация
    20.02.2002
    Сообщений
    3 606

    Спасибо))) Буду изучать.

  7. ответ для KatiaL , на сообщение « На сайте englishtips111111@org (без... »
    #17
    Наш человек
    Регистрация
    07.04.2008
    Сообщений
    6 466

    Цитата Сообщение от KatiaL Посмотреть сообщение
    Литературу желательно выбирать англоязычных издательств, чтобы адаптирована она была не "с русским акцентом".
    "Акцент" это вежливо сказано
    В книжках некоторых российских издательств бывают потрясающие по безграмотности тексты.
    Когда мы приходим, мы смотрим на Небо...

  8. ответ для Сяо , на сообщение « "Акцент" это вежливо сказано :)) В... »
    #18
    Хранитель Аватар для ТАТТО
    Регистрация
    03.03.2007
    Адрес
    м. Приморская
    Сообщений
    3 917

    Цитата Сообщение от Сяо Посмотреть сообщение
    "Акцент" это вежливо сказано
    В книжках некоторых российских издательств бывают потрясающие по безграмотности тексты.
    Ну так напишите названия этих издательств. А то одни тонкие намеки на толстые обстоятельства.

  9. ответ для ТАТТО , на сообщение « Ну так напишите названия этих... »
    #19
    Наш человек
    Регистрация
    07.04.2008
    Сообщений
    6 466

    Зачем же рекламировать плохое?

    Ссылку на нормальное издательство я дала. Остальное гуглится.
    Когда мы приходим, мы смотрим на Небо...

  10. #20
    Старожил Аватар для ПозитиФ
    Регистрация
    03.06.2010
    Адрес
    Северный пр, Спб
    Сообщений
    1 049

    Цитата Сообщение от Надя Посмотреть сообщение
    Помогите найти адаптированную литературу на английском на 5-6 классы языковой школы .. желательно в электронном варианте ... или посоветуйте что нибудь конкретное что читали ваши дети и им понравилось. Заранее спасибо)))
    Много всего полезного http://englishtips.org/ или на торренте смотрите

Страница 2 из 3 « Первая 123 Последняя »


Быстрый переход

Ваши права в разделе

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000— Littleone®
Контактная информация · Рекламодателям · Политика конфиденциальности

Работает на vBulletin® версия 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. Все права защищены.
Перевод на русский язык - idelena