Страница 34 из 969 « Первая 243031323334353637384484134534 Последняя »

Тема: жизнь в Швеции

  1. ответ для Nathali , на сообщение « Нет, Вы не одна такая - я тоже, стОит... »
    #331

    1. Утром надо позвонить и сообщить, что не придете.
    2. В садике справки не нужны до 1-2 месяцев (по разному, можно место потреять после 2-месячного отсутствия без веской причины. Сопли 2-месячные - не причина). Школу без разрешения пропускать нельзя. Получить легко. Пишется на имя ректора бланк (в нащей школе можно скачать с инет-сайта школы), отдается учителю, через день два - учитель отдает вам подписанной. Называется Ledighetsansökan.
    3. Запасное - на случай если облился и пр. т е именно колготки-трусы-фуьболки, носки. Сушильные шкафы есть везде. Обязательно купите galonkläder (резиновая одежда)и резиновые сапоги, так как возиться в грязи люьимое развлечение шведских детей и в нем им не отказывают. Ваш тоже может в этом найти удовольствие огромное.
    4. Врач не придет. Сначала звонить, если сами не знаете, что делать. Но в основном - покой, альведон, питье. От всего. Лучге не будет - звонить и дадут время.

  2. ответ для dancing in the night , на сообщение « жизнь в Швеции »
    #332
    Мега-элита Аватар для Nathali
    Регистрация
    06.03.2005
    Адрес
    Sweden, Gothenburg
    Сообщений
    3 217

    Болибумпа, огромное спасибо - теперь все стало понятно .

  3. ответ для Nathali , на сообщение « Нет, Вы не одна такая - я тоже, стОит... »
    #333
    Наш человек Аватар для dancing in the night
    Регистрация
    25.10.2005
    Адрес
    страна троллей и викингов
    Сообщений
    5 444

    Цитата Сообщение от Nathali Посмотреть сообщение
    Ольга, дочке стало получше?
    Да, спасибо. кажется вовремя поймали процесс. Так вчера до одури капали-промывали, капали-промывали... Сегодня сбегала в садик (5 минут ползком от дома)- предупредила, что не придем. А мне сказали- ну что Вы ,право, по такой ерунде дома остались? Сегодня гимнастика- интересно будет ребенку позаниматься...И при этом я считаю, что у нас прекрасные воспитатели- лишний раз Юле все повторят и объяснят, шапку завяжут и шарф намотают (если не забуду в начале дня напомнить)))) Да и ребенок к ним прекрасно относится. ну вот только пофигисты они- это уж не изменить.

    Наталья, а Ваши детки уже разошлись по школам-садикам? Получили места?

  4. #334
    Наш человек Аватар для lu_scha
    Регистрация
    17.11.2004
    Адрес
    Мюнхен
    Сообщений
    5 342

    Цитата Сообщение от dancing in the night Посмотреть сообщение
    Чувствую ну просто непреодолимую потребность высказаться! Злая, как собака я .Прихожу сегодня в сад и забираю ребенка с конъюктивитом на одном глазу. Оказывается, в садике эпидения уже 3-ю неделю и никто ни полслова не сказал! Ну что за люди!Мы бы дома пересидели бы недельку- со мной на курсы Юля ходила бы или дома бы посидела. Сегодня промывали и капали до опупения- в прошлом году удалось за один день решить вопрос. Если к утру ничего не получится- придется пропускать курсы. Не, ну бред- чего не сказали-то спрашиваю сегодня воспитателей. А они мне- да это пустяки, само пройдет не через день так через неделю. Ну просто....!
    Зря Вы злились.И в Германии в сад и школу не ходят только если ВСТАТЬ НЕ МОГУТ.
    Буквально.
    А с такой ерундой как коньюктивит, или насморк ,или температура ходют все.Да, температура тоже не повод дома оставаться, если ребёнок носится как лось и хорошо её переносит.только -если встать не может и плохо ОЧЕНЬ.
    а справки никому не нужны , да и понятия " выписать в садик" тоже нет.
    "Думайте сами, решайте сами ,ходить или не ходить "(почти с)
    Я отважная коврижка!А ты кто?

  5. #335
    Небожитель Аватар для Tvilling
    Регистрация
    07.04.2008
    Адрес
    Норвегия
    Сообщений
    17 914

    Цитата Сообщение от dancing in the night Посмотреть сообщение
    недопоняла фразу про один день дома...Это означает, что пролечившись один день мы можем в садик шагать или как? Блин, развитая же страна, а пофигизм ну просто во всем!
    Вот здесь в "моей теме" я брошюру переводила:
    http://www.forum.littleone.ru/showpo...&postcount=441
    Вот именно поэтому и развитая страна, что слушаются научных рекомендаций и не парятся по пустякам

    Цитата Сообщение от Svetka Посмотреть сообщение
    система наших детских садов нас сделала такими, что чуть чихнул деть так все сразу бежать надо и лечить, потому что иначе на следующий день в садик не возьмут без справки от врача...
    Ага. Потому что привыкли доверять друг другу, и полагаются на то, что родители (в большинстве своем) заботятся о своих детях. А кто не заботится - теми займутся органы опеки

    На самом деле, если что серьезное - и скорая приедет, и врач, и к специалисту попадете сразу же. Тут маме моей худо было, я офигела от нашей неотложки. Приехали с "болями в груди", там нас ждали по звонку от страховой, сразу отдельная комната, кардиограмма, все дела. Всё очень серьезно и доброжелательно. (Всё обошлось, слава труду!)
    SCRIPSIQVODPOTVISCRIBANTMELIORAPOTENTES

  6. ответ для lu_scha , на сообщение « Зря Вы злились.И в Германии в сад и... »
    #336
    Небожитель Аватар для Tvilling
    Регистрация
    07.04.2008
    Адрес
    Норвегия
    Сообщений
    17 914

    Цитата Сообщение от gruscha Посмотреть сообщение
    Температура тоже не повод дома оставаться, если ребёнок носится как лось и хорошо её переносит.
    У нас с температурой в сад точно не берут.

    Цитата Сообщение от gruscha Посмотреть сообщение
    справки никому не нужны , да и понятия " выписать в садик" тоже нет.
    Ага.
    SCRIPSIQVODPOTVISCRIBANTMELIORAPOTENTES

  7. ответ для Tvilling , на сообщение « У нас с температурой в сад точно не... »
    #337
    Наш человек Аватар для Annora
    Регистрация
    01.03.2007
    Сообщений
    6 284

    В Штатах примерно то же самое. Понятия справки от врача на выписку нет (исключение несколько действительно серьезных инфекционных болезней). Сопли-кашель за болезнь не считаются. В садик не берут с температурой выше 37.5. В принципе, система рассчитана, как на здравый смысл родителей, так и на то, что никто не может сидеть неделями дома с сопливым ребенком, не ходя на работу. Но что интересно, большинство детей, переболев вначале всем, чем можно, через какое-то время болеть перестают вообще. Те, кто ходил в садик, в школе практически не болеют.

  8. ответ для Annora , на сообщение « В Штатах примерно то же самое. Понятия... »
    #338
    Небожитель Аватар для Tvilling
    Регистрация
    07.04.2008
    Адрес
    Норвегия
    Сообщений
    17 914

    Цитата Сообщение от Annora Посмотреть сообщение
    В садик не берут с температурой выше 37.5.
    Имейте в виду, что это температура ректальная или оральная, на несколько десятых выше, чем при измерении в подмышке.
    SCRIPSIQVODPOTVISCRIBANTMELIORAPOTENTES

  9. ответ для Tvilling , на сообщение « Имейте в виду, что это температура... »
    #339
    Наш человек Аватар для Annora
    Регистрация
    01.03.2007
    Сообщений
    6 284

    Цитата Сообщение от Tvilling Посмотреть сообщение
    Имейте в виду, что это температура ректальная или оральная, на несколько десятых выше, чем при измерении в подмышке.
    Нет, это подмышкой (under-arm), примерный перевод из градусов Фаренгейта в Цельсия. Здесь используют много способов измерения, в больнице или поликлинике чаще всего - "ушной". У меня же обычно проблема перевода из одних градусов в другие (точного, не приблизительного), дома на кухне табличка лежит

  10. ответ для Annora , на сообщение « Нет, это подмышкой (under-arm),... »
    #340
    Небожитель Аватар для Tvilling
    Регистрация
    07.04.2008
    Адрес
    Норвегия
    Сообщений
    17 914

    Цитата Сообщение от Annora Посмотреть сообщение
    в больнице или поликлинике чаще всего - "ушной".
    У нас тоже, но ушной, если я правильно помню, соответствует ректальному (у нас cчитается повышенной температура выше 37,5 °C утром и выше 38 °C вечером).
    SCRIPSIQVODPOTVISCRIBANTMELIORAPOTENTES

Страница 34 из 969 « Первая 243031323334353637384484134534 Последняя »


Быстрый переход

Ваши права в разделе

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000— Littleone®
Контактная информация · Рекламодателям · Политика конфиденциальности

Работает на vBulletin® версия 4.2.1
Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. Все права защищены.
Перевод на русский язык - idelena