Открытия в зрелом возрасте

[Михалыч]

У нас некоторые говорят не щекотно, а щИкотно или щЁкотно )

Слышал когда-то давно "шиколОтно" вместо "щекотно". Не понял, переспросил...

[Михалыч]

Я "су ли фа" впервые услышал в Казахстане лет 10 назад, а сейчас заметил, что дети и в Питере такое практикуют

Из инета:
"Если верить непроверенным источникам ― «цу-е-фа» с китайского дословно переводится как «пожалуйста, начинайте» (переводчик Google подтвердил теорию пару минут назад), а-ля ready-steady-go на американский манер.
Казалось бы, причем тут китайская фраза? Все просто: игра «камень-ножницы-бумага» была изобретена в Китае ориентировочно в II веке до н.э. ― II веке н.э.
Из Азии в начале ХХ века игра попала в Европу и стала широко известна в 1920-х годах, постепенно расползаясь по всему миру, в итоге завоевав популярность и в наших, советских дворах."

Сам я впервые узнал про су-е-фа из этого топа...

[Comme il faut]

У нас некоторые говорят не щекотно, а щИкотно или щЁкотно )

Это где? Еще вспомнила, семечки щелкАют и не трут, а шоркают

[Гyлливep]

Еще забавным было в ресторане от официантки с чайником чая в руках услышать выражение "Вам покайтарить?"
Оказывается - это налить чай в чашку и залить обратно, позже даже в интернете такое нашел:

Свежезаваренный чай принято кайтарить перед тем, как разливать его. Для этого из чайника наливают в пиалу чай, заполняя её примерно наполовину, и выливают чай обратно в чайник. При этом, чем выше поднимают пиалу и чем тоньше струя наливаемого в чайник чая, тем лучше чай насыщается кислородом. Традиционно кайтар производят три раза

[mariyagen]

Это они использовали это выражение как игру слов для этой рекламы.

футбол был мировой (ФИФА), непонятно, каким боком тут УЕФА, или это была реклама к ЛЧ?

Значит,да, действительно,был рассчет на людей, далёких от футбола...

хм. Пересмотрела еще раз эту рекламу. Она совсем с УЕФА не связана. Это реклама Спортмастера. И с каждой 1000р они 20 руб. пересылают в ассоциацию мини-футбола.
Так что в ней всё же просто су-е-фа получается.

Сам я впервые узнал про су-е-фа из этого топа...

+1

[mariyagen]

Тоже открытие...

[Чайная соня]

Еще забавным было в ресторане от официантки с чайником чая в руках услышать выражение "Вам покайтарить?"
Оказывается - это налить чай в чашку и залить обратно, позже даже в интернете такое нашел:

Надо же. Всю жизнь так делаю, сроду не знала, что это кайтарить называется У нас по-простому: перелить. Нечетное количество раз, более одного.
Но истоки да, из средней Азии откуда-то, папа в свое время из командировок привнес.


Про цу-е-фа неужто открытие? Некоторые играют в камень ножницы-бумага со словами раз-два-три. Но цу -е-фа: это оооочень распространенный вариант.

[Лаврентий Палыч]

Еще забавным было в ресторане от официантки с чайником чая в руках услышать выражение "Вам покайтарить?"

Вот оно что... А я бы на такое предложение официантки мог бы спросить её в ответ, знают ли её родители чем она тут занимается? и кто же её после этого замуж возьмёт...

[Ландыш Виноградовна]

Из инета:
"Если верить непроверенным источникам ― «цу-е-фа» с китайского дословно переводится как «пожалуйста, начинайте» (переводчик Google подтвердил теорию пару минут назад), а-ля ready-steady-go на американский манер.
Казалось бы, причем тут китайская фраза? Все просто: игра «камень-ножницы-бумага» была изобретена в Китае ориентировочно в II веке до н.э. ― II веке н.э.
Из Азии в начале ХХ века игра попала в Европу и стала широко известна в 1920-х годах, постепенно расползаясь по всему миру, в итоге завоевав популярность и в наших, советских дворах."

Сам я впервые узнал про су-е-фа из этого топа...

У нас дети играли, я подумала " что за странная присказка" они тоже говорили "цу-е-фа". А тут ответ как раз в тему))

[Т-Чижик]

Я боюсь высоты. От одного вида стремянки трясти начинает. Летать не боюсь. По молодости вообще любила. После рождения детей как-то нервничать стала. Но паники нет. Лучше слетать, чем залезть на стремянку. Я несколько раз была в Кемерово. Своеобразный лексикон. Они не говорят клубника. Эта ягода у них виктория. Почему, к примеру, у жвачки клубничный вкус отметить не смогли. Глаголов много странных. Я даже не вспомню сейчас.

Я в казани выросла. Там тоже виктория, но варенье клубничное. Видимо сорт стал именем нарицательным.


Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk

Ага, именно в Татарии меня настойчиво приглашали поесть Викторию и очень удивлялись моему непониманию