Открытия в зрелом возрасте

[Мурашкина]

Выделенное совсем не правда

Иврит -это древний язык евреев времен второго храма востановленый Герцлем и другими сионистами в конце 19-начале 20 веке в Палестине. Что бы еврее приехавшие из разных стран создавать еврейское государство могли пониямать друг друга

Не правда что? что ученые относят иврит к
III. Афразийская (семито-хамитская) семья:
арабский
иврит
древнеегипетский*

---
Но поскольку топ не для этого, а мы не лингвисты - спорить на эту тему бессмысленно

[AlisLiddell]

Ммм, простите за вопрос, а лет Вам сколько?..

25 было на тот момент

А в роли кого их приглашали вас не озадачивало?

я, наверное, не сильно присматривалась к фильмам ))) Не смущало

Что накинулись на девушку?
Можно подумать, что прочумчали или духклопа и прочие подобные открытия - явления более высокого порядка...

спасибо

Может, это семейный бизнес

Не сталкивалась я с работой органов, к счастью, вообще, из детективов предпочитала зарубежных авторов, там таких слов не бвло никогда , а родители часто смотрели фильмы советские и российские сериалы, я так, краем уха, и вот однажды... Стыдно, да, ну что делать

[AlisLiddell]

А я ТААААК не люблю цирк, что детей туда даже не предлагала отвести. Так и живут.

я тоже. И муж мой. И сын мой ни разу в цирке не был, не договоримся никак, кому вести. Тем более, что у обоих астма

[харза]

25 было на тот момент



я, наверное, не сильно присматривалась к фильмам ))) Не смущало



спасибо



Не сталкивалась я с работой органов, к счастью, вообще, из детективов предпочитала зарубежных авторов, там таких слов не бвло никогда , а родители часто смотрели фильмы советские и российские сериалы, я так, краем уха, и вот однажды... Стыдно, да, ну что делать

Да ладно, бывает)) Я лет в 12 прочла в журнале "Юность" какой-то рассказ, там юноша назначил девушке свидание у памятника. Но написано было (уж не знаю почему) с большой буквы - у Памятника. Я почему-то прочитала с ударением на второй слог "у ПамЯтника", решила, что это какое-то место у них в городе, типа Крещатик.
Почему-то этот ПамЯтник мне в душу запал я все думала, где же такое место с необычным названием.
Потом уже будучи взрослой я вдруг сообразила, что это пАмятник

[dolceragazza]

Что накинулись на девушку?
Можно подумать, что прочумчали или духклопа и прочие подобные открытия - явления более высокого порядка...

Плюсую

[AlisLiddell]

Да ладно, бывает)) Я лет в 12 прочла в журнале "Юность" какой-то рассказ, там юноша назначил девушке свидание у памятника. Но написано было (уж не знаю почему) с большой буквы - у Памятника. Я почему-то прочитала с ударением на второй слог "у ПамЯтника", решила, что это какое-то место у них в городе, типа Крещатик.
Почему-то этот ПамЯтник мне в душу запал я все думала, где же такое место с необычным названием.
Потом уже будучи взрослой я вдруг сообразила, что это пАмятник

[AlisLiddell]

Недавно о кошках своих несколько фактов узнала: что моя черепаховая кошка под шерстью такого же цвета, я почему-то считала, что кожа одного цвета, а на ней растет разная шерсть Полезла почитать об окрасах кошек, и прочла, что кошка с рыже-серой шапочкой и хвостом на самом деле не белая с пятнами, а рыже-серая с большим белым пятном, во всю кошку почти, задумалась. И что у кошек кровь донорскую берут из шеи, из яремной вены Я-то думала, все как у людей , только под наркозом.
В школе прогуляла эту тему, наверное.

[Diegovka]

Что значит, "кто ж его знает"?
Все знают, что - Ашкена́зы (ивр. ‏אשכנזים‏‎, ашкенази́м; ед. ч. ашкенази́) — субэтническая группа евреев, сформировавшаяся в Центральной Европе.
Там же сформировался и их язык - идиш.

А евреи выходцы с востока говорят на иврите - языке, который сформировался в окружении арабов, египтян.

Отсюда и некая схожесть языков с языками соседей.

Ну по аналогии с русским языком - он в родстве с окружающими его языками (украинский, белорусский, польский, чешский...)

Иврит сформировался совсем не так как вы пишете. Его придумал еврей из украины на основе древнеарамейского языка. Это придуманный и искусственно созданный язык.


Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk

[Виктора]

Иврит сформировался совсем не так как вы пишете. Его придумал еврей из украины на основе древнеарамейского языка. Это придуманный и искусственно созданный язык.


Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk

Не придумал, а возродил. Все же немного разные понятия.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98...80%D0%B8%D1%82

[Мурашкина]

Иврит сформировался совсем не так как вы пишете. Его придумал еврей из украины на основе древнеарамейского языка. Это придуманный и искусственно созданный язык.

И тут украинцы море откопали

Адаптация древнего языка не одно и тоже, что придумать язык, да еще и в одиночку.
Хотя, задолго до украинских событий в оранжевую эпоху я видела новые словари, которые создавали на Украине, в которых они реально придумывали украинизмы к русским словам, аналогов которым у них не существовало. Со слов украинцев, причастных к созданию этих словарей - у них даже существовала негласная (или гласная?) норма создавания этих неологизмов. Тогда они сами ржали над собой.


---
Из Вики: Иври́т (עִבְרִית (инф.), [iv'ʁit]) — «еврейский язык») — язык семитской семьи, государственный язык Израиля, язык некоторых еврейских общин и диаспор; древняя форма иврита (иногда называемая древнееврейским языком) — традиционный и священный язык иудаизма. Современный иврит возрождён и адаптирован как разговорный и официальный язык Государства Израиль в XX веке.

Идиш иногда вообще относят к диалектам немецкого языка.
Только алфавит совсем другой.
На слух практический один язык.

http://www.isrageo.com/2016/11/04/idish/