Все о хороших детских книгах!

[O! Stroganova]

А какое от АСТ?

вот
https://www.ozon.ru/context/detail/id/4803284/

[KoshkaNatashka]

О, спасибо, я не видела.

[Alis@]

Я так понимаю, что издание от Махаона одного формата с Эмилем.

[wolverene]

вы следите?

да, конечно. за Лабиринтом и Озоном))))

[Mama Tigra]

вот
https://www.ozon.ru/context/detail/id/4803284/

О, спасибо, я не видела.

Так, вот же http://read.ru/id/436518/
Там иллюстрации посмотреть можно.

[O! Stroganova]

Так, вот же http://read.ru/id/436518/
Там иллюстрации посмотреть можно.

Спасибо большое! Помогли определиться.
У меня Рид ,как-то, всегда вне поля зрения

[KoshkaNatashka]

Спасибо!!

Честно говоря, не знаю, что бы я выбрала. Ни одни особо воображение не поражают. Может быть, дело в том, что я привыкла к иллюстрациям Викланд (хотя в детстве я вообще этой книге не знала).

[KoshkaNatashka]

Спасибо большое! Помогли определиться.
У меня Рид ,как-то, всегда вне поля зрения

И что выбрали?

[O! Stroganova]

Аст.
У Махаона дети как-то..... с явными признаками рахита
А, учитывая, что перевод тот же, Аст оказался предпочтительнее

[Юлясичек]

У АСТ спокоинее иллюстрации . Живее. Более настоящие.