Ну очень понравилась книга!

[ТАРМИР]

Спасибо, Девочки, уже скачала Мифы Куна и Успенского на всякий случай (более детский вариант).

[ТАТЬЯНОЧКА]

Вам еще нужен сертификат? попыталась отправить в личку, но она у Вас переполнена

Мне очень нужен сертификат! Уже заказ в корзине готов...

[flowers]

Мне очень нужен сертификат! Уже заказ в корзине готов...

Отправила в личку!

[Якида]

Есть ли у кого сертификат в Лабиринт на 200 р?

[kressy]

Это Спивак перевод. В целом считается лучше, чем Росменовский. Но имена, да, хорошИ )))
Но я покупаю его, хотя у меня есть Росменовский.

да перевод-то не плохой. Я читала сама в свое время другой перевод (видимо да, Росменовский), который был практически подсрочником И читала на английском пару книг.
Так что этот перевод вполне устраивает. Но имена!!!! Ну просто сил нет!!! Даже если переводчик не слышал ни разу, как эти имена произносятся (ну хоть в фильмах тех же) - ну есть же правила английской грамматики, как нужно читать какие слова.... прямо зла не хватает...
Мне уже даже Толкиеновские Сумкинсы кажутся более адекватными

[Annora]

А я сейчас читаю Песнь о Трое, очень интересно, жаль, некоторые моменты не для детей

Ага. Я тоже прочитала ее взахлеб пару лет назад, несмотря на то, что мой любимый в детстве герой предстает там не очень-то симпатичным.

[Gloxinia]

Девочки, порекомендуйте, пожалуйста, для мальчика почти 7 лет художественную литературу. Топ очень большой, не осилить.

[Ridzene]

Сразу после заказа прислали на почту сертификат.

А мне что-то ни разу не присылали

[kressy]

А мне что-то ни разу не присылали

Вы наверное на 1500 не заказывали

[lyolkin]

Девочки, порекомендуйте, пожалуйста, для мальчика почти 7 лет художественную литературу. Топ очень большой, не осилить.

мой, правда уже семилетка, с удовольствием прочитал Барона Мюнхаузена, еще нравятся книжки Анны Шмидт "Саша и Маша", пусть они про малышей, зато ребенок сам их читает и не надо заставлять, еще очень нравится Астрид Линдгрен "Приключения Эмиля из Леннеберги"