Страница 91 из 832 « Первая 4181878889909192939495101141191591 Последняя »

Тема: Снусмумрики

  1. #901

    Цитата Сообщение от iralisk Посмотреть сообщение
    "Алкашка" неприемлемо потому, что есть его старое значение - пьющая баба. Алкоголичка. А молочка - как сгущёнка /тушёнка. Да, непривычно. Наш язык нашим родителям тоже был непривычен и неприятен часто.
    а вкусняшка?

  2. ответ для iralisk , на сообщение « Я его раньше слышала. Или мне так... »
    #902

    Цитата Сообщение от iralisk Посмотреть сообщение
    Я его раньше слышала. Или мне так кажется.
    вы его слышали на англ. ))

  3. ответ для iralisk , на сообщение « Снусмумрики »
    #903

    Нунизнаааю. Набокова люблю очень, на русском и английском. Но ничто из перечисленного не раздражает, наверное. Ни алкашка с ответкой, ни зашкаливает, ни консервация.
    Я вообще мало чувствительна к языку, видимо. К любому.
    Вот как в английском отмечаю про себя "язык не на уровне", услышав в первой же фразе докладчика "let us discuss ABOUT..." без малейшего раздражения, так и в русском, если кто лОжит пОльты куда ему взблагорассудится или всеми этими консервациями с алкашками балуется. Поставила галочку, приняла к сведению.

  4. ответ для Privacy , на сообщение « а вкусняшка? »
    #904
    с Луны
    Регистрация
    06.03.2003
    Адрес
    ВО
    Сообщений
    30 433

    Цитата Сообщение от Privacy Посмотреть сообщение
    а вкусняшка?
    Я привыкла. Сама так не говорю. Я стараюсь относиться к нововведениям безэмоционально.

  5. #905

    Цитата Сообщение от Баскервильская Посмотреть сообщение
    Нунизнаааю. Набокова люблю очень, на русском и английском. Но ничто из перечисленного не раздражает, наверное. Ни алкашка с ответкой, ни зашкаливает, ни консервация.
    Я вообще мало чувствительна к языку, видимо. К любому.
    Вот как в английском отмечаю про себя "язык не на уровне", услышав в первой же фразе докладчика "let us discuss ABOUT..." без малейшего раздражения, так и в русском, если кто лОжит пОльты куда ему взблагорассудится или всеми этими консервациями с алкашками балуется. Поставила галочку, приняла к сведению.
    но галочку поставили все же )

  6. #906

    Цитата Сообщение от Privacy Посмотреть сообщение
    то есть алкашка- алкогольные напитки- тоже вполне нормально ?

    Может, время пройти должно
    наверное и сгущенка была когда-то непривычна)
    Цитата Сообщение от iralisk Посмотреть сообщение
    "Алкашка" неприемлемо потому, что есть его старое значение - пьющая баба. Алкоголичка. А молочка - как сгущёнка /тушёнка. Да, непривычно. Наш язык нашим родителям тоже был непривычен и неприятен часто.
    Наверное, так.

  7. ответ для Privacy , на сообщение « то есть алкашка- алкогольные напитки-... »
    #907
    В перезагрузке Аватар для ирушка
    Регистрация
    10.12.2008
    Адрес
    Поребрик-сити
    Сообщений
    0

    Цитата Сообщение от Privacy Посмотреть сообщение
    то есть алкашка- алкогольные напитки- тоже вполне нормально ?

    Может, время пройти должно
    наверное и сгущенка была когда-то непривычна)
    Это просто название товарной категории,
    почему народ так говорит не понимаю, наверно проще.
    Но язык моей мамы очень сильно отличается от современного сленга
    Ветер пью, туман глотаю (с)

  8. ответ для iralisk , на сообщение « Снусмумрики »
    #908
    древняя ЛВ-курица
    Регистрация
    24.03.2002
    Адрес
    С.-Петербург, желтый дом
    Сообщений
    39 771

    "Молочку" встретила на ЛВ лет десять назад. Постепенно привыкла к тому, что оно уже общеупотребительное, но у самой язык не поворачивается такие слова говорить
    Кстати, о сокращениях... Каждый раз, когда пишу детям в школу какое-нибудь заявление, тщательно выводя буквы ГБДОУ (или что-то вроде, списываю с сайта школы ), я вспоминаю картинку:

    Ведь даже в совке, когда пошла обвальная волна сокращений, до такого не додумались

  9. ответ для iralisk , на сообщение « Снусмумрики »
    #909
    с Луны
    Регистрация
    06.03.2003
    Адрес
    ВО
    Сообщений
    30 433

    Ну а купить парфюм? Почему не духи? Ну вот так.
    В моей молодости были хайры/флэты/мэны/гирлы/шузы. Не прижилось. Ушло вместе с движением хиппи. Gone with the wind.

  10. ответ для Privacy , на сообщение « но галочку поставили все же ) »
    #910

    Цитата Сообщение от Privacy Посмотреть сообщение
    но галочку поставили все же )
    Ну когда уж совсем часто звОнят и лОжат
    ЗЫ "Вкусняшки", кстати, в моем относительно приличном питерском кругу хорошие люди (включая меня) употребляют лет десять почему-то, так уж сложилось.
    А "ответку" помню с детства, но, наверное, не доводилось употреблять, точно не помню.

Страница 91 из 832 « Первая 4181878889909192939495101141191591 Последняя »


Быстрый переход

Ваши права в разделе

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000— Littleone®
Контактная информация · Рекламодателям · Политика конфиденциальности

Работает на vBulletin® версия 4.2.1
Copyright © 2026 vBulletin Solutions, Inc. Все права защищены.
Перевод на русский язык - idelena