Открытия в зрелом возрасте

[Mаргарита Павловна]

Это скажите спасибо составителям ГОСТов..Там вот как раз фуфайка Сама всегда удивлялась,работая с трикотажем. Кстати и с коротким рукавом тоже фуфайка,если бельевая. Если как верхняя одежда,то джемпер.

а расскажите мне отличия: свитер и джемпер?

[РогаКопыта]

а расскажите мне отличия: свитер и джемпер?

свитер - это вязанное, с "горлом" (высоким воротником-стойкой, чаще всего с подворотом) и концами длинных рукавов резинкой.
а джемпер - это свитер без горла, с круглым вырезом, тоже резинкой. чаще мужской, хотя, конечно, и женские бывают.
а пуловер - с v-образным вырезом

[monaco]

свитер - это вязанное, с "горлом" (высоким воротником-стойкой, чаще всего с подворотом) и концами длинных рукавов резинкой.
а джемпер - это свитер без горла, с круглым вырезом, тоже резинкой. чаще мужской, хотя, конечно, и женские бывают.
а пуловер - с v-образным вырезом

Ой, а у меня наоборот...

[УЭБ forever]

Отвечать

это Вы кому и о чём?

[Strannica]

свитер - это вязанное, с "горлом" (высоким воротником-стойкой, чаще всего с подворотом) и концами длинных рукавов резинкой.
а джемпер - это свитер без горла, с круглым вырезом, тоже резинкой. чаще мужской, хотя, конечно, и женские бывают.
а пуловер - с v-образным вырезом

хмм.. про свитер согласна. а вот пуловер всегда считала полным синонимом слова джемпер. это Вы точно знаете??? грядет открытие у меня, что ли? пойду почитаю

[Strannica]

Грамота вон, че пишет:
Большой толковый словарь
ПУЛОВЕР, -а; м. [англ. pull-over]
Род джемпера (обычно трикотажного или вязаного)
без воротника и без застёжек. Шерстяной, бархатный п. Мужской п. < Пуловерный, -ая, -ое. П. фасон.

ДЖЕМПЕР, -а; м. [англ. jumper]
Тонкий вязаный свитер без воротника (обычно с вырезом на груди)
и без застёжек. Связать, надеть д. Д. из шотландской шерсти. Тёплый д. Лыжный, выходной д.


Объясните кто-нить разницу,а???

[Strannica]

про свитер всё ясно - с горлом

СВИТЕР [тэ], -а; м. [англ. sweater]
Тёплая вязаная фуфайка без застёжек с высоким воротником, надеваемая через голову. Вязаный с. Шерстяной с. Вязать с. < Свитерок, -рка; м. Уменьш.-ласк.


(фуфайка, кстати, тоже - у костра сидеть подходит )

[Strannica]

а у фуфайки 2 значения оказалось

ФУФАЙКА, -и; мн. род. -фаек, дат. -файкам; ж.
1.
Тёплая вязаная шерстяная или байковая рубашка или безрукавка; свитер. Надень фуфайку! Ф. в заплатах. Тёплая ф.
2.
Стёганая ватная куртка; ватник.
Солдатская ф. Ходить на рыбалку в фуфайке. Брать ф. на сельхозработы.

[РогаКопыта]

насколько я поняла, джемпер как название само пошло от jumper - прыгун. соответственно, сама форма джемпера повторяет одежду прыгуна - с круглым вырезом под горло. но в последнее время горло джемпера растянулось, и этим самым джемпером называют уже и просто круглые вырезы, любые.
пуловер - от pull over, тут про вырез ничего не понять но я сейчас просмотрела пару интернет-магазинов женского шмотья - выборка, конечно, не ахти какая, но то, что я видела, полностью подтверждает разделение этих понятий: джемпер с круглым вырезом, пуловер - с v-образным

[вот оно - счастье!]

мне кажется, у фуфайки есть и 3е значение.
часто в магазинах на ценниках пишут фуфайка - а то сути просто футболка с длинным рукавом.