Improve your ENGLISH !!! (Давайте совершенствовать английский)

[Игривый оценщик]

Закинуть бы меня в Англию на пару месяцев. Заговорила бы моментально.
Я недавно на курсах английского устный экзамен со страха сдала на 5.

Вчера смотрела без перевода "Отпуск по обмену". Поняла около 20%-30% фильма.

Я смотрела:

Бриджит Джонс (всё поняла т..к текст практически знала наизусть-много на русском смотрела)

Реальная любовь (аналогично)

Ноттинг Хилл (сложнее, но поняла многое)

Extr@ (90% понятно)

Секс в большом городе (80% понятно)



По советам, смотрела то, что уже на русском раньше видела. Еще мультики стараюсь смотреть т.к. тоже понятно многое.


Вот тут интересные бесплатные странички развлекательные -обучающие (детям будет интересно)
http://www.readwritethink.org/student_mat/index.asp

[Игривый оценщик]

скачала себе HOT DOG Михаила Голденкова
по данному этой темке совету

буду читать

[Игривый оценщик]

http://www.native-english.ru/manuals вот тут еще много книг и материалов (включая уже подготовленные слова по методу ассоциаций, ссылку на который выкладывала выше).

[I see you]

http://www.native-english.ru/manuals вот тут еще много книг и материалов (включая уже подготовленные слова по методу ассоциаций, ссылку на который выкладывала выше).

Спасибо большое!
Уложу ребенка спать и спокойно изучу.

[Ася]

Девушки, подскажите, плиз, как вы пополняете словарный запас??? У меня это основная проблема.

да очень просто. Смотрю, например, сериал с титрами. Незнакомое слово тут же записываю и смотрю в словаре.

[Ася]

Смотрела пару дней назад "Ангелы и демоны", хм, ну понятно мне было процентов, наверное, 30 не больше.

[M@shuta]

Девочки, какие вы целеустремленные!!!!!!! А мне силы воли не хватает. Вроде бы начну что-то повторять..... и все. Давно сюда не заглядывала, а сегодня почитала, и мне стало стыдно

[Игривый оценщик]

Девочки, какие вы целеустремленные!!!!!!! А мне силы воли не хватает. Вроде бы начну что-то повторять..... и все. Давно сюда не заглядывала, а сегодня почитала, и мне стало стыдно

а у вас мотивация есть? главное затянуться...я вот заставила себя по часу в день заниматься минимум - читать, либо кино смотреть, либо еще что-то. А теперь уж как-то не привычно ничего не поделать...чего-то не хватает.

Вот зубрить не могу и не вижу смысла..стараюсь всё делать по мере поступления материала (слова тоже выписываю или там словарик себе составляю, пока напишу слово с КОНТЕКСОМ вместе, пока картинку или ассоциацию сделаю...уже 10 минут провозилась и слово запомнилось само собой).

Насчет запоминания слов, читайте статьи с ВВС например...там одна тема и слово основное повторяется постоянно, запоминается.

Например статья:

Friends Reunited

Have you ever wondered what your old school-mates are doing now? Well plenty of people in Britain do. One of the most successful internet ventures in Britain has shown how popular, and how lucrative, nostalgia can be. The website Friends Reunited was started for fun in 1999 by a couple who were interested to know what their old school friends were doing. The project snowballed and by 2005, the site had 12 million members. One extraordinary fact is that Friends Reunited has never advertised, its success is entirely due to word-of-mouth.
You can search for a school, college or university and find a list of the members who were there in any year. You can also post a personal profile showing what you are doing now, and read other people's details.
Steve Pankhurst, one of the founders of the site, thinks that one of the reasons for its success is that some people like to be anonymous. On Friends Reunited, you can snoop on other people's lives without giving away anything about yourself if you don't want to. It's also an opportunity to bolster your self-esteem by showing off to everyone just how successful and happy you are now, even if you weren't while you were at school.
Friends Reunited has also led to many successful school reunions, and people meeting up with each other after many years. In particular, many people use the site to look up their childhood sweethearts and many couples have actually rekindled relationships after contacting each other through the site.
There have even been Friends Reunited weddings and babies, and Friends Reunited now has a new site called Friends Reunited Dating especially for people who are looking for love. The company has also launched other sites, such as Genes Reunited, which helps people to find long-lost relatives and build their family trees online.
NOTES:

• old school-mates - бывшие одноклассники
• ventures - зд. проектов
• lucrative - прибыльной
• snowballed - разрастался как снежный ком
• due to word-of-mouth - благодаря передаче информации из уст в уста
• post - разместить на сайте, опубликовать
• profile - краткий биографический очерк (зд. информацию о себе)
• like to be anonymous - предпочитают не афишировать свое имя
• snoop - подглядывать
• without giving away - не сообщая
• bolster self-esteem - самоутвердиться
• by showing off - выставляя напоказ, хвастаясь
• school reunions - встречам выпускников
• childhood sweetheart - детскую любовь
• have rekindled - возобновили
• long-lost - давно потерянных
• family tree - генеалогическое дерево

а тут еще ее можно послушать (статья отсюда же взята)

http://news.bbc.co.uk/hi/russian/lea...00/6647021.stm

[I see you]

Ой, вспомнила! Вчера смотрела фильм без субтитров и не знаю как пишутся и что означают слова. Может, подскажите? Звучали как "крул" и "экзэкли".

[Ася]

Я вот подумала, вы пишете, что Секс в большом городе понятно 80 процентов и вот эта статья из ВВС намного более легкая, чем тот же секс. Или это вы для примера?