жизнь в Швеции

[валентина]

Девочки а реально в Швеции получить новую профессию? просто смысла в подтверждении диплома нет так по по профессии никогда не работала, но зато есть стаж более десяти лет журналистики в серьезных изданиях, есть международная карта журналиста и т.п. . Но там я так понимаю русскоязычная журналистика не актуальна. Пока вопрос остро не стоит, но чувствую скоро может назреть. Поэтому обстановку на всякий случай хочется прощупать. И как быть со шведским языком учить начинать уже живя в России?

[Nathali]

Возможность работы в области в журналистике лично я для себя в Швеции не рассматриваю , несмотря на опыт работы в газете в России, потому что понимаю, что шведский до того уровня, чтобы свободно писать статьи я вряд ли когда-нибудь выучу Уже 5 месяцев пытаюсь выучить хотя бы на бытовом уровне Оооочень тяжело учится Еще хуже понимается на слух
Если думаете сюда переезжать, то язык хорошо бы начать учить уже в Петербурге. По крайне мере мне очень, очень помогли даже те 4 урока, которые я брала перед отъездом - я получила хотя бы общие представления о языке, о грамматике, научилась читать и составлять простейшие фразы. Это был очень хороший старт для изучения языка здесь.

[Болибумпа]

Вы до переезда подумайте, чем бы вы хотели заниматься, можно ли как-то имеющийся диплом (пройденные предметы) использовать как базу. Учиться в Швеции можно долго, даже так - дооооооолго)))) Даже стипендию маленькую платят. В России есть смысл начать с грамматики - произношение и пр. доберете здесь.

[Tvilling]

можно ли как-то имеющийся диплом (пройденные предметы) использовать как базу. Учиться в Швеции можно долго, даже так - дооооооолго))))

Да! Любой диплом - не помеха! А учиться можно всегда. И со вкусом

[валентина]

Спасибо девочки буду думать. Пока вопрос остро у меня не стоит.

[Tvilling]

Но там я так понимаю русскоязычная журналистика не актуальна.

В принципе, живя в Швеции, можно фрилансить по полной. Другое дело, что с этого можно и не прожить. А, может, и можно?
Вроде где-то были ссылки на разные эмигрантские издания, но там, конечно, объемы и масштабы маловаты.

Поэтому в любом случае я подумала о том, как бы совместить образование "по диплому" с практическим опытом работы и найти, что нравится и что по душе. А уж выучиться заново - нет проблем.

[LYCKA]

Подпишусь, знание языка никогда и нигде не помешает! Это, думаю, и так понятно. А я пока то тут , то там живу и переезжать не горю желанием. Очень мне такое положение нравится! Хоть мой уже и говорит, что пора серьезно задуматься и получить паспорт(мы давненько уже вместе)! Обхожусь знанием английского, на нем в Швеции все говорят. Очень удобно. Но, если жить, то язык нужен.

[BlackWych]

Язык бывает очень нужен... Регулярно попадаются. на самом деле, люди. которые на английском не очень. Ну, понятно. друзья детей из школы еще английский не знают. их родители не все знают (не все шведы). Врачи. как ни странно, тоже попадались. учителя в школе не все, тетенька-администратор в нашей культуршколе вообще не говорит по-английски... Это так. навскидку. если без детей. то без языка проще. Мужу только один раз попался человек, с которым он не мог объясниться - в дождь зашел в какой-то магазинчик зонтик купить. Хорошо. бабушка какая-то зашла, выручила с переводом

[валентина]

В принципе, живя в Швеции, можно фрилансить по полной. Другое дело, что с этого можно и не прожить. А, может, и можно?
Вроде где-то были ссылки на разные эмигрантские издания, но там, конечно, объемы и масштабы маловаты.

Поэтому в любом случае я подумала о том, как бы совместить образование "по диплому" с практическим опытом работы и найти, что нравится и что по душе. А уж выучиться заново - нет проблем.

Я склоняюсь к получению если дело дойдет до переезда, нового образования. У меня диплом преподавателя географии и биологии по профессии никогда не работала и не вижу себя в этой профессии. Девочки спасибо за советы. Я все-таки склоняюсь к тому, что действительно лучше мне сейчас пойти на курсы шведского языка. В конце-концов лучше пусть он мне не понадобиться, чем в экстренном порядке пытаться понять чего от меня хотят. С моим мужчиной мы общаемся на английском, но он меня потихоньку склоняет к изучению шведского, говорит я быстро выучу язык. Правда мне в это вериться с трудом.

[Atalanta]

Я склоняюсь к получению если дело дойдет до переезда, нового образования. У меня диплом преподавателя географии и биологии по профессии никогда не работала и не вижу себя в этой профессии. Девочки спасибо за советы. Я все-таки склоняюсь к тому, что действительно лучше мне сейчас пойти на курсы шведского языка. В конце-концов лучше пусть он мне не понадобиться, чем в экстренном порядке пытаться понять чего от меня хотят. С моим мужчиной мы общаемся на английском, но он меня потихоньку склоняет к изучению шведского, говорит я быстро выучу язык. Правда мне в это вериться с трудом.

А где планируете в Питере учить шведский? Знаете хорошие курсы?