Австралия и Новая Зеландия. Часть 2

**RusAu** · 22.12.2011, 11:44

Саша, так их теперь менять снова нужно или так можно подаваться?

**Tильда** · 22.12.2011, 13:06

Сообщение от Coala

Саша, так их теперь менять снова нужно или так можно подаваться?

+1 к вопросу

я, кстати, писала заявление, т.к. меня предупредили, что моё имя теперь по-другому пишется

**Aleksa** · 22.12.2011, 14:06

Сообщение от Coala

Саша, так их теперь менять снова нужно или так можно подаваться?

Отдали обратно менять паспорта. Повезло, что в справочной нам посоветовали сразу идти обратно в окошко. Там написали заявления, в общем, даже без повторной оплаты пошлины у нас их приняли обратно. Теперь есть шанс, что 30-31 декабря будут готовы) или после праздников).
Мы перепугались, что все документы от австралов у мужа на имя Alexey, а в паспорте новом Aleksey. Ну и сам паспорт все-таки на 10 лет. Пойди объясни австралийцам, что это у нас имя по-разному пишут. У нас же и все переводы дипломов готовы, да и сертификаты его все на Alexey.

**Aleksa** · 22.12.2011, 14:08

Сообщение от Tильда

+1 к вопросу

я, кстати, писала заявление, т.к. меня предупредили, что моё имя теперь по-другому пишется

А нас не предупредили - хорошо увидела сегодня и сразу получилось решить. А то снова анкеты, пошлины, время...

**cat_weird** · 23.12.2011, 07:52

Сообщение от Aleksa

Мы перепугались, что все документы от австралов у мужа на имя Alexey, а в паспорте новом Aleksey. Ну и сам паспорт все-таки на 10 лет. Пойди объясни австралийцам, что это у нас имя по-разному пишут. У нас же и все переводы дипломов готовы, да и сертификаты его все на Alexey.

Не парьтесь, австралы-то как раз это отлично понимают и вполне либерально относятся. У мужа три варианта спеллинга фамилии было в документах, написали об этом в кавере - никто даже не мяукнул.

**ЛучистаЯ** · 25.12.2011, 12:53

Merry Christmas!!!

**ЛучистаЯ** · 25.12.2011, 12:56

Сообщение от cat_weird

Не парьтесь, австралы-то как раз это отлично понимают и вполне либерально относятся. У мужа три варианта спеллинга фамилии было в документах, написали об этом в кавере - никто даже не мяукнул.

А можно в паспорте написать для имени Евгений - Eugene, а не транслит?

**cat_weird** · 28.12.2011, 04:01

Сообщение от ЛучистаЯ

А можно в паспорте написать для имени Евгений - Eugene, а не транслит?

Не понял вопроса

Я ж не ОВИР, откуда ж мне знать, что можно, а что нет.

**cat_weird** · 02.01.2012, 01:19

Ну раз никто не хотит, то я поздравлю %)

Название: x_b6908e6f.jpg
Просмотров: 248

Размер: 22.1 Кб

**Таволга12** · 02.01.2012, 15:35

Сообщение от cat_weird

Ну раз никто не хотит, то я поздравлю %)

Спасибо!

Всех-всех с Новым годом!

Фейерверк в Сиднее даже по телевизору - красиво!

Тема: Австралия и Новая Зеландия. Часть 2

Опции темы

Закладки

Закладки

Ваши права в разделе