У кого репетитор по-английскому есть?

[Asher]

Подскажите, пожалуйста, как лучше заниматься с озвученными книгами. Ребенок 3 класс. Есть проблемы с чтением (не только на английском, но и на русском языке). Нужно, чтобы он и читать учился правильно и на слух воспринимал. Лучше сначала прочитать текст, перевести и потом только слушать или наоборот сначала слушать, потом читать и переводить. И в конце опять послушать можно, чтобы сравнил свое чтение и как книжка озвучена. Или, может, сначала незнакомые слова выучить, потом аудиокнига, потом чтение, потом перевод и опять слушать? Как эффективнее строить урок?

[aloevera]

https://www.uniteforliteracy.com/
Ловите, на время карантина точно хватит. Начинайте с самых детских, где по два слова на странице огромными буквами. Если под книгой нажать на слово English, то страница будет озвучена.
1.Перед чтением смотрите картинки, пусть ребёнок попробует предположить по иллюстрациям , какие слова ему там встретятся, о чем будет книга. Если вы владеете английским, то лучше спрашивайте на английском.
2. Ставите озвучку и листаете картинки, ребёнок просто слушает.
3. Ставите озвучку, стоп после каждого предложения, ребёнок пытается воспроизвести.
4. Ставите озвучку, ребёнок читает вместе с ней.
5. Ребёнок читает без озвучки.
6. Если вы владеете английским, то переводить все дословно не надо, просто задайте вопросы по содержанию, тогда станет понятно, насколько ребёнок понял текст.
Незнакомые слова можно объяснить. Если не владеете, то придётся перевести вместе с ребёнком.

Сложные книги не берите, это книги неадаптированные , если 3 класс, то это уровень kindergarten

[Asher]

https://www.uniteforliteracy.com/
Ловите, на время карантина точно хватит. Начинайте с самых детских, где по два слова на странице огромными буквами. Если под книгой нажать на слово English, то страница будет озвучена.
1.Перед чтением смотрите картинки, пусть ребёнок попробует предположить по иллюстрациям , какие слова ему там встретятся, о чем будет книга. Если вы владеете английским, то лучше спрашивайте на английском.
2. Ставите озвучку и листаете картинки, ребёнок просто слушает.
3. Ставите озвучку, стоп после каждого предложения, ребёнок пытается воспроизвести.
4. Ставите озвучку, ребёнок читает вместе с ней.
5. Ребёнок читает без озвучки.
6. Если вы владеете английским, то переводить все дословно не надо, просто задайте вопросы по содержанию, тогда станет понятно, насколько ребёнок понял текст.
Незнакомые слова можно объяснить. Если не владеете, то придётся перевести вместе с ребёнком.

Сложные книги не берите, это книги неадаптированные , если 3 класс, то это уровень kindergarten

Большое спасибо!