Все о хороших детских книгах!

[sagenka]

Спасибо!!! Книги аналогичные я так поняла) На озоне цена более гуманная за 14 страниц)))

абсолютно верно! ту цену, которая заявлена в лабиринте, она не стоит.

[sagenka]

завтра с утра на озоне начнётся акция 4 я книга за рубль )

стирайте вторую часть! помните, что вас читают!

[KoshkaNatashka]

нет, вы мне это не показывали, вы мне это не показывали это мантра)))
у меня 100книг в отложенных))) придется, наверное, разменять вторую сотню
О, Господи... а какой там "Конек-горбунок" и "Щелкунчик"...

А еще Жюль Верн с Майн Ридом и Вальтер Скотт!!!

[wolverene]

кстати про Жюль Верна))) пыталась тут на днях разобраться, какого бы Властелина Колец и Хоббита, мне б хотелось иметь в своей коллекции (ну, когда-нибудь)))). и голова кругом пошла. все эти переводчики с Торбинсами и Сумкинсами.... а где родной Бэггинс... и кто лучше - Странник или Бродяжник?
о чем это я? а, о Жюле Верне))) оказывается, можно купить "Детей капитана Гранта" или "Таинственный остров", но это будет совсем не те книги, которые были давно и неправда. поняла, что надо учить матчасть, чтоб потом над выкупленным заказом не плакать...

[KoshkaNatashka]

о чем это я? а, о Жюле Верне))) оказывается, можно купить "Детей капитана Гранта" или "Таинственный остров", но это будет совсем не те книги, которые были давно и неправда. поняла, что надо учить матчасть, чтоб потом над выкупленным заказом не плакать...

Да, лучший перевод - это тот, который был у тебя в детстве

"Таинственного острова" у меня разные переводы в новой и старой книгах, я не сравнивала, но новый ничем не шокировал, кроме, разве что, водосвинок (в старом переводе они были капибары ). Вроде это нормальное слово, но уж очень смешное

А вот про перевод "Пятнадцатилетнего капитана" я писала подробно и здесь, и на Лабиринте, потому что это тихий ужас.

[шелест ветра]

Девочки, посоветуйте какую-нить большую красивую книгу с кучей секретиков, окошек для девочки почти пятилетки. Хочу на нг в подарок. Чтоб можно было долго все рассматривать, может какие-нить задания выполнять...

[Lota]

экие рецензенты в лабиринте, напраслину наводят!

может и правда, из какой-то другой энциклопедии эту страницу в сканы зафигачили, вот теперь новая загадка - из какой именно
А синенькую, получается, можно брать

[Лунный свет]

стирайте вторую часть! помните, что вас читают!

точно

[sagenka]

Если хотите просто доставить радость ребенку, то подарите что-то из книг типа как стать принцессой http://www.labirint.ru/books/162275/
Если хотите, чтобы книга осталась в семье надолго, то что-то вроде этой http://www.labirint.ru/books/408438/

[Лунный свет]

я тоже подумала именно про новую алису