КАНАДА: от моря до моря

[Ася]

Сегодня, пока я была в библиотеке, у меня с велосипеда сняли сиденье и фонари. Прямо не Канада, а Россия какая-то.

нууу, Торонто - город, Где больше всего тырят велики

[Champagne brut]

нууу, Торонто - город, Где больше всего тырят велики

Слушай, ну вот чтобы не украли велик, можно какие-то меры принять - замок там, трос, все дела. Но вот что делать, чтобы не стырили сиденье? Носить его с собой?

[Eva Cherish]

Подскажите, английский в Канаде от американского отличается?
и можно ли прожить без знания французского?
Спасибо!

[spinto]

да, мы пишем colour and behaviour ))

в английских провинциях прекрасно живется, а вот в Квебеке жить все-таки лучше бы с французским )

[Ася]

Подскажите, английский в Канаде от американского отличается?
и можно ли прожить без знания французского?
Спасибо!

где прожить? в Квебеке лучше бы его знать в остальных провинциях можно.

[Ася]

да, мы пишем colour and behaviour ))

в английских провинциях прекрасно живется, а вот в Квебеке жить все-таки лучше бы с французским )

нет, отличается не только этим)) но это все мелочи

[Ася]

Слушай, ну вот чтобы не украли велик, можно какие-то меры принять - замок там, трос, все дела. Но вот что делать, чтобы не стырили сиденье? Носить его с собой?

представь себе да))

[spinto]

нет, отличается не только этим)) но это все мелочи

а я и не писала, что только этим, я так пример привела, что в мелочях есть отличия

[Eva Cherish]

да, мы пишем colour and behaviour ))

в английских провинциях прекрасно живется, а вот в Квебеке жить все-таки лучше бы с французским )

спасибо. Написание слов - это ерунда конечно. Я имела в виду больше разговорный английский.
У меня ребенок насмотрелся британского летом и в школе писал favourite, ей зачеркивали как ошибку, я сама офигела - и не знала, что в США он favorite, пришлось ей переучиваться

В Квебеке в школах все обучение на французском? а в остальных провинциях дети в школе учат фр. как второй язык?

[Eva Cherish]

подскажите, а дети в Канаде точно так же, как в США, не могут сами по себе шагу ступить, и оттого жутко несамостоятельные по сравнению с российскими детьми (это мне одна наша форумчанка сказала)? какие в Канаде законы на этот счет? могут дети сами куда-то ходить и ходят ли? с какого возраста?

Принято ли у детей играть на улице в нейборхудах (опять же, при не очень пристальном присмотре взрослых) , или так же мертво как в Штатах? общаются ли дети между собой посвободнее? в целом и общем, население (детское) много гуляет, верно?