Ну очень понравилась книга. Средняя школа.

[Nema]

Книга замечательная, и она совсем не об этом. Моя в 10 лет вряд ли бы что-то почерпнула из этой книги, да и в ее 12, я считаю, тоже рановато.

Мне тоже кажется, что и в 12 рановато. Юмор у Остен довольно злой, ребенок вряд ли оценит его в полной мере.

[no remorse]

Книга замечательная, и она совсем не об этом. Моя в 10 лет вряд ли бы что-то почерпнула из этой книги, да и в ее 12, я считаю, тоже рановато.

а что в ней замечательного?
ну просто хороший английский и все

[Машина мама]

Мне тоже кажется, что и в 12 рановато. Юмор у Остен довольно злой, ребенок вряд ли оценит его в полной мере.

Моя точно не оценит (я читала первый раз в старших классах, потом перечитывала, и книга уже воспринималась по-другому).

[вика73]

а что в ней замечательного?
ну просто хороший английский и все

Ну если читать в оригинале, то да! Но очень длинно. ..Я это по сию пору помню! Лет 30 прошло .
Если читать по русски , понимать и воспринимать тот век безоговорочно, то очень даже ничего. ..осталось в пямяти именно, как "гордость и предубеждение "

[no remorse]

Ну если читать в оригинале, то да! Но очень длинно. ..Я это по сию пору помню! Лет 30 прошло .
Если читать по русски , понимать и воспринимать тот век безоговорочно, то очень даже ничего. ..осталось в пямяти именно, как "гордость и предубеждение "

но век то другой был на самом деле

[Nema]

а что в ней замечательного?
ну просто хороший английский и все

В ней все замечательно, но я не вижу смысла объяснять, что именно, если для Вас это книга про поиски богатого мужа.

[no remorse]

В ней все замечательно, но я не вижу смысла объяснять, что именно, если для Вас это книга про поиски богатого мужа.

именно, с учетом времени описываемых событий, да, это книга про поиски богатого мужа
для меня женский роман
в ней хороший английский

[Nema]

но век то другой был на самом деле

Ага. Это был век романтизма-мистицизма в литературе, который Остен намного опередила. В т.ч. поэтому эта ужасная книжка про ловлю мужей включена в Британии в школьную программу.

[no remorse]

Ага. Это был век романтизма-мистицизма в литературе, который Остен намного опередила. В т.ч. поэтому эта ужасная книжка про ловлю мужей включена в Британи в школьную программу.

потому что английский хорош
ну и у нас тоже всякая странная литература есть в школьной программе
и ничего, тоже надо читать и понимать что есть и такое

[Nema]

именно, с учетом времени описываемых событий, да, это книга про поиски богатого мужа
для меня женский роман
в ней хороший английский

Да я поняла уже, что для Вас это женский роман, и Ваши достижения в английском оценила с первого раза, не обязательно три раза повторять.