|
|
Все о хороших детских книгах!
| |
|
|
|
-
с Марса
-
Небожитель
Девочки, посоветуйте "Алису..". Хотела купить изд-во "Речь" с рисунками Базановой, почитала текст и разочаровалась. Или "Алис.." надо иметь несколько, как минимум пару?
-
Элита
у нас с иллюстрациями Кошкина и от ИДМ. И та, и та нравятся.
-
Небожитель
Сообщение от antares
у нас с иллюстрациями Кошкина и от ИДМ. И та, и та нравятся.
спасибо)А с илл. Кошкина-это какое издательство?
-
Элита
-
со звезды
Сообщение от кванздра
Девочки, посоветуйте "Алису..". Хотела купить изд-во "Речь" с рисунками Базановой, почитала текст и разочаровалась. Или "Алис.." надо иметь несколько, как минимум пару?
Так это не просто Алиса, а Алиса для малышей, адаптированная для детей до 5ти лет самим автором и переведенная Демуровой.
У меня Алис несколько. если вы их не хотите собирать, тогда для малышей не покупайте.
Дальше можно пойти 2мя пути - выбрать классику, чтобы Алиса так Алиса с Тенниелом, ну как Маленький принц и авторскими иллюстрациями, а не Гольц. Либо выбрать на определенный возраст иллюстрации.
У меня несколько Алис.
Эта с Митрофановым исключительно детская. Замечательная книга, иллюстрации дошкольно-младшешкольные. Яркие. http://www.ozon.ru/context/detail/id/4380731/
Эта с Дотремер довольно таки специфичная, подростковая я бы сказала http://www.ozon.ru/context/detail/id/7005728/
Эту могу посоветовать исключительно для коллекции http://www.ozon.ru/context/detail/id/20368097/, не как единственный экземпляр.
Эта тоже для коллекционеров http://www.ozon.ru/context/detail/id/17914003/
Ингпен http://www.ozon.ru/context/detail/id/5002631/ очень на любителя, наверное на младшешкольный ближе к среднешкольному возрасту, ну и в коллекцию.
Одна из красивейших, если найдете в продаже, может в Лавочке есть http://www.labirint.ru/books/228730/
И, если вы хотите знать все об Алисе, то http://www.labirint.ru/books/253079/
Забыла про перевод: мне нравится Демуровой. Есть Заходера, Набокова и еще неопознанных авторов. У демуровой 2 перевода, в ИДМовской с Рекхемом тот, который больше нравился самой переводчице. Я Набокова вообще читать не могу.
Давайте чертыхаться, пока есть время. В раю нам этого не позволят. (Марк Твен)
Ежели не бить, да шваброй, да хорошенько, как из этих поганцев человеков то рОстить!
Я тоже хочу грамоту на линейке
-
Элита
Лена, спасибо за обзор по Алисам!
-
Наш человек
не пропустите
ИДМ блокноты в Лабиринте по 150 руб - скидка
http://www.labirint.ru/news/8238/
-
с Марса
У меня тоже несколько Алис.
Одна полноценная, не адаптированная, советского издания с гравюрными иллюстрациями.
Вторая Алиса с иллюстрациями Туви Я.
Третья - для младших школьников с Чижиковым.
-
Старожил
Сообщение от Кин-дза-дза!
Так это не просто Алиса, а Алиса для малышей, адаптированная для детей до 5ти лет самим автором и переведенная Демуровой.
У меня Алис несколько. если вы их не хотите собирать, тогда для малышей не покупайте.
Дальше можно пойти 2мя пути - выбрать классику, чтобы Алиса так Алиса с Тенниелом, ну как Маленький принц и авторскими иллюстрациями, а не Гольц. Либо выбрать на определенный возраст иллюстрации.
У меня несколько Алис.
Эта с Митрофановым исключительно детская. Замечательная книга, иллюстрации дошкольно-младшешкольные. Яркие. http://www.ozon.ru/context/detail/id/4380731/
Эта с Дотремер довольно таки специфичная, подростковая я бы сказала http://www.ozon.ru/context/detail/id/7005728/
Эту могу посоветовать исключительно для коллекции http://www.ozon.ru/context/detail/id/20368097/, не как единственный экземпляр.
Эта тоже для коллекционеров http://www.ozon.ru/context/detail/id/17914003/
Ингпен http://www.ozon.ru/context/detail/id/5002631/ очень на любителя, наверное на младшешкольный ближе к среднешкольному возрасту, ну и в коллекцию.
Одна из красивейших, если найдете в продаже, может в Лавочке есть http://www.labirint.ru/books/228730/
И, если вы хотите знать все об Алисе, то http://www.labirint.ru/books/253079/
Забыла про перевод: мне нравится Демуровой. Есть Заходера, Набокова и еще неопознанных авторов. У демуровой 2 перевода, в ИДМовской с Рекхемом тот, который больше нравился самой переводчице. Я Набокова вообще читать не могу.
эту Алису, кстати,переиздали, цена стала меньше, но отзывов пока нет: http://www.labirint.ru/books/405899/#
У меня тоже несколько Алис:
С илл. Базановой (детская, но текст мне не нравится),
с Митрофановым оба варианта, старый (с черной обложкой) оставляю, а новый ( сдыркой-вырубкой) подарю. В новом варианте бумага очень тоненькая и эта дырка в обложке , совсем мне качество
не понравилось,
с Рэкхемом от ИДМ (прекрасная книга, нет слов),
советский вариант с Тенниелом, вместивший в себя двухАлис, комментарии, все это в минимальный объем и формат уложилось, досталась от мамы.
Ваши права в разделе
- Вы не можете создавать новые темы
- Вы не можете отвечать в темах
- Вы не можете прикреплять вложения
- Вы не можете редактировать свои сообщения
-
Правила форума
|
|
|
Закладки