|
|
Открытия в зрелом возрасте
| |
|
|
|
-
Какая тема веселая получилась!
Мой муж в детстве вместо фразы "вверх тормашками" говорил "вверх кармашками".
А действительно, кто такие тормашки?
-
Наш человек
ТОРМА'ШКИ. (Ушаков)
Только в выражении: вверх торма́шки и (чаще) вверх торма́шками (простореч.) :—
1) кувырком, через голову (полететь, спустить и т. п.). Полетит человек "вверх тормашки", как говорит актер Горбунов. Достоевский. Только предваряю, кто ко мне сюда на крышу пожалует — и того я вверх тормашками вниз спущу. Тургенев.
2) перен. в полном беспорядке, вверх дном (пойти и т. п.; см. дно). Случайная встреча — и всё пошло у дяди, как говорится, вверх тормашками. Григорович.

кадидат филологических наук М. КОРОЛЁВА, автор книги «Говорим по-русски».
Итак, что же пишет Даль про фибры и тормашки или тормашки? Начнем с последнего. Слова «тормашки» ни с тем, ни с другим ударением в словаре нет, зато оно обнаружилось в словарной статье «тормошить». И выясняется, что тормашка — это не часть тела, которая в «полёте» может повернуться вверх или вниз, а действие «тормошить» («Не тормоши ребёнка! Воробьи горох тормошат»).
И обратите внимание: Даль приводит выражения, в которых слово «тормошкй» используется во множественном числе и не склоняется: «он тормошкй полетел» или «вверх-тормошкй полетел». Значит «перекувырнулся через голову, вверх ногами». И приводит даже поговорку: «Полетел от Машки вверх-тормашки».
Заглянем в словарь С. И. Ожегова. Фибра, как пишет Ожегов, в анатомии означает «жилку или волокно» — это в прямом смысле. А в переносном — слово входит в некоторые сочетания, вроде «задрожать всеми фибрами», «страх пронизал все фибры его души»... в значении всё существо (человека), совокупность физических сил.

Поскольку термин изначально был анатомическим, можно предположить, что взят он из латыни. Кстати, В. И. Даль тоже указывает: «фибра» — латинское слово (fibra — нить, волокно). Есть немало слов с таким же корнем, и все они имеют отношение к медицине: фибрин (волокнистый белок), фиброскоп (медицинский прибор на основе волоконной оптики), фиброцит (клетка соединительной ткани)...
-
Старожил
ладно, как-то тут и правда все заумно и местами немного уныло стало 
добавлю немного идиотически-песенного юмора.
помните была песенка (преснякова вроде) "стюардесса по имени жанна"?
там припев:
стюардесса по имени жанна
обожаема ты и желанна
ангел мой неземной, ты повсюду со мной,
стюардесса по имени жанна.
так вот до буквально вчерашнего дня, ни разу не задумавшись о смысле, была совершенно уверенна, что там поется:
стюардесса по имени Жанна
обожает манты и желанна 
понятия не имею, откуда взялись эти манты, но вот только вчера, не помню уже к чему начав напевать эту песенку дитю, вдруг задумалась - а почему это жанна так любит манты и к чему они вообще в этой песне 
.... и все детство же про эти манты подпевала.....
-
Космонавт
Тексты песен-это отдельная тема))) если слушать внимательно-можно двинуться умом...
-
Старожил
у меня вообще подруга есть оооочень богатая на эти песенные приколы. как раз двинуться умом она и собиралась, когда в песне чичериной "через небо протяни мне тропинку в рай" упорно слышала почему-то "через небо протяни мне травинку брови".
когда я ей объяснила, что там поется на самом деле, она аж вздохнула с облегчением
-
Частый гость
Для меня потрясением стала поездка в Египет в декабре (там тоже ведь зима-полушарие наше).Море 22 градуса,воздух 24,солнце теплое и яркое.До этого не понимала, почему говорят,что в Питере климат плохой? А раньше всегда думала:"коротко северное лето,карикатура южных зим" -о чем это Пушкин? Оказалось,так и есть.Может, Пушкин бывал в Африке?
-
Наш человек
Пушкин по крови из этих мест
а я сегодня вспомнила, что когда смотрела фильм про мушкетеров, песню Д*Артаньяна про "Пурку а па" слышала, как "У клопа" , и довольно долго, пока не увидела текст песни и все думала, причем здесь клоп...
причем, слушала буквально сегодня эту песню, и даже зная, что там поется, все равно слышала "У клопа" - ну очень похоже
-
посылаю по нужному адресу
Девчата! Если не ошибаюсь, для песен и того, кому что слышалось, была отдельная темка. Если хотите, могу найти ее поиском (да и каждый из Вас тоже может) и продолжим про оговорки (непонималки) в песнях там, а?
-
Старожил
 Сообщение от Ольгутка
Девчата! Если не ошибаюсь, для песен и того, кому что слышалось, была отдельная темка. Если хотите, могу найти ее поиском (да и каждый из Вас тоже может) и продолжим про оговорки (непонималки) в песнях там, а?
а вы почитайте ЭТУ тему - сначала. много нового для себя откроете, видимо
-
посылаю по нужному адресу
 Сообщение от РогаКопыта
а вы почитайте ЭТУ тему - сначала. много нового для себя откроете, видимо 
На основании чего Вы сделали вывод о том, что я данную тему не читала (по Вашему мнению)?
Почему за меня решаете последовательность прочтения тем?
Почему считаете, что если уже есть другая тема о том, как и что мы слышали в тех или иных песнях, то совсем не надо там писать, а надо все в одной конкретно этой теме писать?
Почему считаете, что мое желание предложить ссылку на еще одну тему настолько ужасно, что я сначала должна еще раз перечитать данную тему, и лишь потом предлагать еще какую-либо?
Ваши права в разделе
- Вы не можете создавать новые темы
- Вы не можете отвечать в темах
- Вы не можете прикреплять вложения
- Вы не можете редактировать свои сообщения
-
Правила форума
|
|
|
Закладки