Открытия в зрелом возрасте

[Riven]

[кокетка]

Вот нам бы в тему такие художники были...))) Всех с международным!!!

[харза]

У меня только что открытие случилось: оказывается, нет слова "скурпулёзный", правильно "скрупулёзный"

[Meloumory]

Только что узнала что пантера это леопард. Темноокрашенная форма.
В зоологическом музее можно каждый день делать открытия, видимо)))

[Искья]

У меня только что открытие случилось: оказывается, нет слова "скурпулёзный", правильно "скрупулёзный"

Гуглим слово Скрупулюс.
Скрупул (лат. scrupulum от scrupulus — маленький острый камешек) — античная весовая единица.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1...BF%D1%83%D0%BB

[харза]

Гуглим слово Скрупулюс.
Скрупул (лат. scrupulum от scrupulus — маленький острый камешек) — античная весовая единица.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1...BF%D1%83%D0%BB

Да если б я знала, что для проверки что-то надо гуглить)) Была уверена, что знаю, как правильно))
Зы: слово "дуршлаг" исправно проверяю немецким "durch", а то так и хочется "друшлаг" написать

[кысьбрысьмяу]

Да если б я знала, что для проверки что-то надо гуглить)) Была уверена, что знаю, как правильно))
Зы: слово "дуршлаг" исправно проверяю немецким "durch", а то так и хочется "друшлаг" написать

Со скруполой та же беда. Эти открытия постигли меня примерно в одном возрасте (старшие классы средней школы),а ломать язык неохота. Поэтому последние 30 лет говорю "подай фигню с дырками" и "тщательЕЕ"

[Оксана Р]

А я недавно читала книжку про еврейские гетто во время войны и узнала, что еврейский язык очень похож на немецкий.
И евреи в гетто даже понимали фашистов.
Погуглила, оказывается, идиш даже называют "еврейско-немецким языком" и "испорченным немецким".
Сроду бы не подумала, что у евреев и немцев что-то общее.

[Мурашкина]

А я недавно читала книжку про еврейские гетто во время войны и узнала, что еврейский язык очень похож на немецкий.
И евреи в гетто даже понимали фашистов.
Погуглила, оказывается, идиш даже называют "еврейско-немецким языком" и "испорченным немецким".
Сроду бы не подумала, что у евреев и немцев что-то общее.

Смотря, что Вы называете "еврейским" языком
https://7lafa.com/pageanswer.php?id=42186

I. Индоевропейская семья.
3. Германская группа:

Северогерманская подгруппа:
датский
шведский
норвежский
исландский

Западногерманская подгруппа:
английский
немецкий
нидерландский (голландский)
идиш

Восточногерманская подгруппа:
готский*

III. Афразийская (семито-хамитская) семья:

арабский
иврит
древнеегипетский*

PS. Кстати, один из официальных языков ЮАР африка́анс тоже родственник идишу.

[Nata_Misha]

А я недавно читала книжку про еврейские гетто во время войны и узнала, что еврейский язык очень похож на немецкий.
И евреи в гетто даже понимали фашистов.
Погуглила, оказывается, идиш даже называют "еврейско-немецким языком" и "испорченным немецким".
Сроду бы не подумала, что у евреев и немцев что-то общее.

Идиш иногда вообще относят к диалектам немецкого языка.
Только алфавит совсем другой.
На слух практический один язык.
Мой дед, выросший в местечке под Бобруйском и закончивший еврейскую семилетку, идиш для него был родным языком, спокойно переводил на войне во время допросов немцев.
Все прекрасно понимал и немцы его тоже.