Фильм или книга

[Хомма]

Как принято считать, книга, как первоисточник, гораздо глубже, эмоциональнее и правдивее, чем фильм. По моему мнению фильм "Собачье сердце" по всем параметрам превзошел книгу. У кого какие мнения или примеры...?

[Ужас на крыльях ночи]

Как принято считать, книга, как первоисточник, гораздо глубже, эмоциональнее и правдивее, чем фильм. По моему мнению фильм "Собачье сердце" по всем параметрам превзошел книгу. У кого какие мнения или примеры...?

Восприятие зависит от глубины собственного мира и от интереса к теме.

Посему проще просто назвать фильмы которые понравились.

[Хомма]

Восприятие зависит от глубины собственного мира и от интереса к теме.

Посему проще просто назвать фильмы которые понравились.

Все правильно... и тема здесь одна...

[Перс]

о каких книгах речь?
давно уже читаю только разные правила устройства и эксплуатации

[Река]

Как принято считать, книга, как первоисточник, гораздо глубже, эмоциональнее и правдивее, чем фильм. По моему мнению фильм "Собачье сердце" по всем параметрам превзошел книгу. У кого какие мнения или примеры...?

О "Собачьем сердце" у меня противоположное мнение. Я, посмотрев фильм, книгу вообще не хотела читать, настолько отвратителен и мерзок Шариков (внешне в восприятии ребенка). Книга изменила представление, было и интересно, и смешно.
"Код да Винчи" и читала и смотрела, но фильм не понравился. Я вообще считаю. что нельзя снимать фильмы и ставить спектакли "по мотивам произведения или исторических событий..."

[ЮЛИЧ]

о каких книгах речь?
давно уже читаю только разные правила устройства и эксплуатации

И какие из них лучше всего экранизировали?)

[Перс]

И какие из них лучше всего экранизировали?)

правила электробезопасности,
в основном картинки, но видео тоже есть

[Мегерыч]

Как принято считать, книга, как первоисточник, гораздо глубже, эмоциональнее и правдивее, чем фильм. По моему мнению фильм "Собачье сердце" по всем параметрам превзошел книгу. У кого какие мнения или примеры...?

"Собачье сердце" сравнительно удачная экранизация ИМХО потому что не только сценарий, но и диалоги почти все остались из книги. Хотя намек на роман Борменталя с машинисткой - суровый и совершенно неуместный оффтоп. Удачной находкой сценариста считаю фразу "Дайте ему селедки". Все.
Но, конечно, обычно экранизации на две головы паршивей книги. Чтобы фильм был лучше... Сложно вспомнить навскидку. Наверное, читать надо больше... Навряд ли "Сталкера" Тарковского можно считать экранизацией "Пикника на обочине", так бы был претендентом. Стыдно признаться, но одной из самых неудачных экранизаций считаю фильм Стенли Кубрика по "Заводному апельсину" Берджеса. Про "Морфий" Балабанова молчу, конечно. Но это какая-то чудовищная самодеятельность...

[Хомма]

о каких книгах речь?
давно уже читаю только разные правила устройства и эксплуатации

о художественных

[Хомма]

"Мастер и Маргарита"- еще очень удачная экранизация... имею ввиду сериал с Безруковым, Лавровым и Басилашвили в роли Воланда...