В какой программе можно озвучить видео.

[Alex M]

Есть ролик , там надо озвучить персонажей, собственно в чём делать? Что-то я затупил.
Нужно видеть перса и соответственно начитывать текст.

[Кураре]

Да чем угодно записать, хоть на диктофон в телефоне, потом дорожку наложить в любом видеоредакторе.

[Alex M]

С таймингом что делать? В виртуал даб mp4 почему-то не открылся.

[Кураре]

ну в Пинакле точно есть возможность озвучить с микрофона...

[Dandy]

Стандартная программа в xp Мовие Макет

[Alex M]

Смешно, да.
Не существует такой проги. Муви мейкер есть, а вот этого нет.
Не уверен не советуй. Это не майловские ВиО, тут объём никому не нужен.

[ras]

Sony Vegas Pro как вариант.