оплата квитанции за посещение врача

[mam]

Летом мы отдыхали в Финляндии и в дочку впились сразу два клеща.
Дите сильно пищало, а страховая просила выслать им копии наших загранпаспортов, в общем мы плюнули и решили своим ходом доехать до ближайшего медпункта.
Там нам благополучно клещей вытащили и спросили, есть ли страховка. Мы отдали страховку и загранпаспорт, они все ксерокопировали и сказали, что платить ничего не надо.

И вот вчера приходит квитанция с оплатой 55 евро.
У меня вопрос в следующем: можем ли мы оплатить эту квитанцию через неделю в Финляндии (как раз собираемся в Финляндию), или надо нестись срочно и оплачивать в нашем городе с большими процентами. Вся квитанция, ес-но, на финском языке, но там стоят 2 даты 20 сентября и 25 октября. Я испугалась, может письмо так долго до нас шло? И оплатить надо было до 25 октября?

Пустят ли нас через границу или мы уже числимся злостными неплательщиками?

[Мистерия]

На самом деле, побывав в аналогичной ситуации, я бы не спешила оплачивать счет. А обратилась в вашу страховую компанию, потому как могут прислать и второй на уже более ощутимую сумму.
Нам самостоятельное посещение госпиталя в последствии обошлось почти в 500 евро! И счета пришли через пол года после посещения данного заведения.
Повезло,что страховая оказалась приличная и возместила все суммы сама(первый счет порядка 40 евро мы оплатили сами, а когда получили второй чуть не выпали в осадок)

Через границу вас, конечно пустят, потому как до судебного урегулирования дело ещё не дошло...

[Max_i_Lu]

Действительно, лучше всего стрясти деньги со страховой. Но вот только фины очень любят пени начислять при оплате не вовремя, даже и не знаю, стоит ли затягивать с оплатой. 20 сентября - если написано Laskunpäivä, то это дата счета. 25 октября - если написано Eräpäivä или Duedate - то это срок оплаты. В принципе, обычно пени они не сразу начисляют, а только после высылания напоминания уже на требование к оплате. Хотя, могут и за напоминание взять. Так что может быть сначала оплатить, а потом написать заявление в страховую и приложить платежку?

[mam]

500 евро? Ничего себе. Это просто за прием?
Хорошо, спасибо. Попробую обратиться в страховую.

[mam]

Да, спасибо за совет. Наверное оплатим и попробуем стрясти все со страховой.

[Мистерия]

500 евро? Ничего себе. Это просто за прием?
Хорошо, спасибо. Попробую обратиться в страховую.

Да, за один прием. Причем, знающие люди, сказали, что у них такая практика, что счета могут приходить с такой задержкой и может их быть несколько в течении года.

[mam]

да уж.... Спасибо, что подсказали